Third Ring
Recepcionista con IA para administradores de propiedades

Cada llamada de mantenimiento contestada, clasificada y registrada.

Third Ring atiende a sus residentes las 24 horas en español e inglés, distingue una emergencia real de una solicitud rutinaria y redacta la orden de trabajo. Su equipo empieza el día con una lista limpia, no con un buzón de voz lleno.

Trabaja junto a su oficina y su equipo de guardia. No los reemplaza.

Ejemplo de orden de trabajo

Solo un ejemplo

  • Residente: María G., Unidad 4B
  • Problema: Sin calefacción, noche fría
  • Prioridad: Urgente, enviado a la línea de guardia
  • Permiso de entrada: Sí, hay un perro en la unidad
  • Idioma: Español
  • Origen: llamada, 11:42 PM, transcripción adjunta

Llame a la línea de mantenimiento de Maple Ridge

Una demostración en vivo de una empresa ficticia de administración de propiedades, "Maple Ridge." Actúe como residente: reporte una fuga, falta de calefacción o una puerta bloqueada. El asistente separa las emergencias de lo rutinario y redacta una orden de trabajo de prueba. Habla con usted aquí mismo, en su navegador, sin teléfono.

Diga: mi fregadero tiene una fugaDiga: no tengo calefacción esta nocheDiga: speak English

Lista cuando usted quiera

Usa su micrófono. Habla con una demostración de IA y la llamada puede grabarse. Solo es una demostración: no se envía ningún técnico, y lo que usted diga se comparte con el equipo de Third Ring. Las llamadas duran como máximo 5 minutos.

Dónde fallan las llamadas de mantenimiento

Casi nunca el problema es la reparación. Es la llamada que nadie atendió.

Fuera de horario

Los residentes dejan un mensaje largo, luego escriben y vuelven a llamar. Los detalles se pierden entre la primera llamada y la orden de trabajo.

Mañanas ocupadas

Los teléfonos suenan mientras su equipo está en campo o en otras llamadas, y las solicitudes rutinarias esperan.

Emergencias mezcladas con lo rutinario

Una llave que gotea y una tubería rota suenan igual en una cola de mensajes hasta que alguien los escucha todos.

Lo que hace Third Ring en cada llamada

Sigue sus reglas, no un guión genérico.

Separa emergencias de lo rutinario

Inundaciones, olor a gas, falta de calefacción, personas encerradas y casos similares siguen su ruta de emergencia hacia su línea de guardia. Las situaciones de riesgo para la vida reciben instrucciones de llamar al 911. Todo lo demás se convierte en una solicitud normal.

Recoge lo que necesitan sus técnicos

Nombre, unidad y dirección, el problema en palabras del residente, permiso de entrada, mascotas y horarios. Nadie tiene que repetirse después.

Habla español e inglés

La llamada empieza en inglés y cambia a español cuando la persona lo hace. El resumen y la orden de trabajo se escriben en inglés para su equipo.

Guarda un registro que usted puede revisar

Cada llamada tiene resumen y transcripción en un portal de revisión, con el audio, el estado y a quién se asignó.

Su línea sigue activa

Third Ring funciona en la nube sobre infraestructura de nivel empresarial diseñada para alta disponibilidad. No depende de un solo servidor ni de un teléfono de oficina, así que su línea sigue activa. Las conexiones telefónicas y de internet dependen de sus proveedores.

Funciona con los sistemas que ya usa

Third Ring escribe la orden de trabajo en su sistema de administración cuando el acceso por API está habilitado en su cuenta, y siempre envía los mismos datos a su teléfono y correo de guardia como respaldo.

AppFolio

Usa la API de base de datos de AppFolio. Para crear órdenes de trabajo en AppFolio se necesita el plan Max; el plan Plus es de solo lectura. Su administrador crea un usuario de acceso para desarrolladores. Sin acceso de escritura igual recibe el resumen de cada llamada por texto y correo. Lo confirmamos con usted durante la configuración.

Buildium

Usa la API abierta de Buildium, incluida en el plan Premium. Su administrador crea las claves y puede revocarlas cuando quiera.

¿Otro sistema?

Cuéntenos cuál usa. Mientras no exista una conexión directa, las llamadas se entregan como un resumen estructurado por texto y correo que puede copiar a cualquier sistema.

Estamos activando estas conexiones cuenta por cuenta. Pregunte por el estado actual de su plataforma cuando agende la demostración.

Cómo lo ponemos en marcha

Sin cambios bruscos. Usted ve llamadas reales antes de que algo cambie para los residentes.

  1. Nos comparte sus reglas

    Horario de oficina, qué cuenta como emergencia, quién está de guardia, sus propiedades y cómo quiere que se clasifiquen las solicitudes.

  2. Pruebas y modo sombra

    Probamos con llamadas de ejemplo y luego operamos en modo sombra para que lea los resúmenes y ajuste las reglas antes de que los residentes dependan del servicio.

  3. Salida en vivo

    Desvíe su línea principal o de fuera de horario a Third Ring. Puede apagar el desvío en cualquier momento.

Precios simples

Piloto gratis de 14 días, sin cargo de instalación. Si decide continuar, hay un pago único de instalación básica y luego un plan mensual según su volumen de llamadas. Sin contrato. Cancele cualquier mes.

Instalación básica

COP $950.000 pago único, solo si continúa con el servicio

  • Guion personalizado y reglas de llamadas
  • Conexión de calendario y alertas por mensaje
  • Llamadas de prueba y revisión de lanzamiento

Inicial

COP $1.300.000 por mes

400 minutos de llamada incluidos

Minuto adicional: COP $1.900, hasta el precio de Crecimiento

Para un negocio pequeño con pocas llamadas

Crecimiento

COP $2.250.000 por mes

900 minutos de llamada incluidos

Minuto adicional: COP $1.450, hasta el precio de Pro

Para una oficina ocupada con llamadas constantes

Pro

COP $3.500.000 por mes

1.800 minutos de llamada incluidos

Minuto adicional: COP $950

Para un volumen alto de llamadas o un equipo grande

Incluido en todos los planes

  • Alojamiento, atención de llamadas y resúmenes
  • Revisión mensual de llamadas y ajustes
  • Una persona a quien puede escribir por correo o mensaje

Integración con la plataforma (órdenes de trabajo creadas automáticamente en AppFolio Max o Buildium Premium): COP $2.250.000 adicionales, pago único, COP $3.200.000 en total con la instalación básica, cotizados antes de que termine su piloto. Esta integración está en desarrollo, por eso se ofrece a precio beta y todavía no está disponible.

El piloto gratis dura 14 días e incluye hasta 300 minutos de llamada. La instalación se paga solo cuando decide continuar con el servicio, y el primer mes y la instalación son reembolsables durante 30 días después. Los minutos adicionales se cobran a la tarifa indicada y su factura nunca supera el precio del siguiente plan. Al pasar los minutos incluidos en ese plan, se factura como si estuviera en él. Si se pasa con frecuencia, le sugeriremos subir de plan. Varias sedes se cotizan después de conversar. Precios en pesos colombianos (COP), calculados a una tasa aproximada de COP $3.200 por dólar.

Preguntas de los administradores

¿Saben las personas que es una IA?

Sí. La llamada empieza con un saludo breve que indica que la atiende un asistente automatizado y que puede grabarse. También le ayudamos a revisar las reglas locales de consentimiento de grabación.

¿Y las emergencias reales?

Las situaciones de riesgo para la vida reciben de inmediato instrucciones de llamar al 911. Otros problemas urgentes se envían a su línea de emergencia y se marcan. Third Ring nunca promete un tiempo de reparación ni un precio.

¿Responde sobre renta, contratos o desalojos?

No. Toma un mensaje y lo envía a su oficina. No habla de saldos, asuntos legales ni términos del contrato.

¿Y si nuestro sistema no aparece?

Igual recibe el resumen y los datos por texto y correo. Agregamos conexiones directas por solicitud.

¿De quién son los registros de llamadas?

Suyos. Puede revisarlos en el portal, exportarlos y pedir que se eliminen si termina el servicio.

¿Cuánto tarda la configuración?

Normalmente un par de semanas desde sus primeras respuestas hasta las llamadas en vivo, incluido un periodo en modo sombra. Depende de qué tan rápido estén listas sus reglas y el acceso a su sistema.

Vea cómo funciona con sus propias llamadas

Pruebe la demostración en vivo o agende una llamada corta y revisamos sus reglas de emergencia y su sistema. También puede llamar a la línea de demostración, (405) 554-3735, y hacer el papel de inquilino: contesta en español e inglés.